надавливать - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

надавливать - ترجمة إلى فرنسي


надавливать      
см. нажать I 1)
pétrir      
{vt}
1) замешивать, месить ( тесто ); мять; разминать; надавливать
2) {перен.} делать, образовывать, лепить, придавать форму
il se croit pétri d'un autre limon — он считает, что он не такой как все
écraser      
1. {vt}
1) давить, раздавить, размозжить
écraser le raisin — давить виноград
écraser le pied — отдавить ногу
écraser la cigarette sur... — потушить сигарету о...
écraser la paille {разг.} — спать
2) дробить, измельчать
3) давить с силой, надавливать на...
écraser la pédale — нажимать на педаль
4) подавлять ( массой, видом и т. п. )
écraser de son luxe — подавлять своей роскошью
écraser de son mépris — уничтожать презрением
5) уничтожить, разгромить, подавить; сокрушить
écraser l'insurrection — подавить восстание
6) обременять
écraser d'impôts — отягощать налогами
écraser qn de travail — завалить работой
7) задавить ( о транспорте )
se faire écraser — попасть под машину
8) {вчт.} стирать, уничтожать ( картотеку данных )
9) en écraser {прост.} — дрыхнуть, задавать храпака
2. {vi} {прост.}
помалкивать; отступаться
écrase — брось это; не настаивай
- s'écraser

تعريف

надавливать
НАД'АВЛИВАТЬ, надавливаю, надавливаешь. ·несовер. к надавить
в 1, 3, 4 и 5 ·знач.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Нужно одновременно надавливать сверху на обе точки.
2. Женщина клала ладони на "нужные" точки и начинала постепенно надавливать.
3. Затем, не меняя положения иглы, стала равномерно надавливать ею по всей площади покраснения.
4. На все точки нужно надавливать со средней силой по 1 - 1,5 минуты на каждую.
5. При укачивании на нее советуют ритмично надавливать мизинцем, чтобы стимулировать вестибулярный аппарат.